Здравствуйте! От души приветствуем вас,
наши близкие и далекие коллеги и друзья, а также все, кто заглянул
к нам из чистого любопытства...
Сегодня в выпуске:
1. Организационные вопросы
2. Что было раньше?
3. Редакционная статья: "Так кто на
ком женится?"
4. "Кватернарные браки" (К. Сандерс,
Д. Сандерс)
5. Начало документальной повести о пятерняшках
Дионн
1.
Этот выпуск не совсем обычный. Из-за большого
объема материала, который мы бы хотели Вам представить, нам придется
разделить его на две части, первую из которых Вы сейчас видите перед
собой. Вторая выйдет через пару дней. Так что пункт 5 читаем
не сегодня. Рассказать удивительную историю пятерняшек мы хотели
в рамках рассказа-статьи, но, узнавая все новые подробности, поняли,
что тут впору целую книгу писать...
Множество планов, связанных с рассылкой и
сайтом "Близнецы.
Двойняшки. Двойнички. Близняшки", ждут своего воплощения,
но, скорее, всего, дождутся к осени: мы и сами хотим отдохнуть,
и подождать, когда вы из отпусков повозвращаетесь. То есть, выпуски
рассылки по-прежнему будут выходить, да и статьи новые на сайте
будут появляться (наши собственные, переводные и те, что публикуются
в других источниках на русском языке и на воспроизведение которых
нам дают официальное разрешение), а фото-галерея
будет пополняться новыми фотографиями, нашими и вашими, если, конечно,
вы их нам будете присылать :)
2.
В прошлом выпуске мы рассказали о Джейн Свифт
- губернаторе штата Массачусетс, у которой в мае 2001 года родились
девочки-близняшки. Для американцев, которые любят обсуждать любые
подробности личной жизни политических деятелей, это стало настоящей
сенсацией, а то обстоятельство, что женщине, только что ставшей
мамой, необходимо время на уход за детьми, тут же породило множество
спекуляций и споров о том, имеет ли право чиновник такого высокого
ранга прерывать выполнение своих государственных обязанностей или
совмещать его с заботой о детях...
В том же выпуске мы давали анонс статьи "О
тройняшках в Финляндии". Если не читали - посмотрите.
Там есть несколько замечательных фотографий финских мальчиков и
девочек - близнецов.
3.
ТАК КТО НА КОМ
ЖЕНИТСЯ?
Браки между парами
близнецов.
Не знаем, как у нас, а в других странах бывают
такие редкие случаи, когда двое мужчин-близнецов женятся (иногда
одновременно, иногда с разницей во времени) на женщинах-близнецах.
Еще реже случается так, что разнополые близнецы сочетаются браком
с другой парой разнополых близнецов. Естественно, участники столь
неординарных событий становятся героями газетно-журнально-телевизионной
хроники.
У нас на сайте есть шутливая статья, посвященная
такой вселенской проблеме как
порядок следования имен близнецов
Представьте себе, авторы этой статьи, близнецы Крейг и Марк.
Сандерсы женаты на близняшках Дарлин и Дайэн! Эти ребята определенно
знают как сделать свою жизнь и жизнь окружающих веселее!
Как же это произошло?
Будущие супруги познакомились в 1998 году
на ежегодном Фестивале Близнецов в Твинсбурге (штат Огайо). По их
признанию, это была любовь с первого взгляда, точнее, две любви
с первого взгляда одновременно.
(В скобках заметим, что Крейг и Марк - преуспевающие
веб-дизайнеры, а их самый значительный проект - сайт ,
что в вольном переводе означает "Всякая всячина о близнецах"; он
создан в 1998 году, а в настоящее время страничку посещает, в среднем,
1000 человек в день. Легко догадаться, что большинство посетителей
- родители близнецов... О сестрах известно, что до замужества они
носили фамилию Неттмайер, работали в одной адвокатской конторе и
расставались за всю свою жизнь лишь однажды, и то, только на два
дня.)
Объяснение в любви состоялось в марте 1999
года, причем способ, с помощью которого братья решили это сделать,
был весьма необычным. Во время совместного ужина в отеле "Ренессанс"
создатели веб-страниц извлекли из атташе-кейса компьютер-ноутбук
и со словами "Взгляните на нашу последнюю работу!" передали его
заинтригованным сестрам. Увидев на экране две фразы "Дарлин, согласна
ли ты выйти за меня замуж? Марк" и "Дайэн, согласна ли ты выйти
за меня замуж? Крейг", сестры не задумываясь выбрали опцию "ДА".
Интересно, что при нажатии на другую кнопку ("НЕТ"), на мониторе
появилось бы высказывание: "Ты серьезно? Нет, наверное, ты просто
не поняла вопрос?"
Свадьба состоялась 13 ноября 1999 года.
Сегодня обе семьи живут в Техасе, недалеко
от Хьюстона, в соседних домах, соединенных общим внутренним двором,
по которому носится их общая собака - Шэдоу. Дома не похожи один
на другой! (Фото)
А через полгода после женитьбы на сайте TWINSTUFF
появилась статья, написанная Крейгом и Дайэн Сандерсами и посвященная
"дважды близнецовым" бракам. Когда они ее писали, они еще не
знали, что 7 июня 2001 года у них случится прибавление в семействе.
Вы будете смеяться, но это БЛИЗНЕЦЫ-МАЛЬЧИКИ, Колби и Брэйди!
Предлагаем Вашему вниманию эту статью в нашем
переводе.
4.
КВАТЕРНАРНЫЕ
БРАКИ.
Крейг Сандерс,
Дайэн Сандерс
Поскольку близнецы - это обычно очень эмоционально
близкие люди, нам представляется вполне естественным то, что они
иногда сочетаются браком с другими близнецами. Это происходит не
так часто (нам удалось установить 250 случаев, когда идентичные
близнецы сыграли свадьбу с другими идентичными близнецами), но когда
это все же происходит, говорят о двойном счастье, а счастливых супругов
разглядывают особенно внимательно.
Для таких браков существует официальный термин
- "кватернарные браки". И хотя мы не считаем себя экспертами в данной
области, кое-каким опытом (что называется, из первых рук) мы обладаем:
мы (Крейг и Дайэн) женились одновременно с Марком и Дарлин, которые
приходятся нам братом-близнецом и сестрой-близняшкой, соответственно.
Церемония бракосочетания состоялась 13 ноября 1999 года в Авистоне
(штат Иллинойс). Сейчас мы все вместе живем в расположенных по соседству
домах в пригороде Хьюстона (штат Техас), с одним общим приусадебным
участком. Встретились мы в 1998 году в Твинсбурге, Огайо, на ежегодном
Дне Близнецов, и полюбили друг друга с первого взгляда. Такая вот
любовь с первого взгляда, помноженная на 2. А чуть более 15 месяцев
спустя мы попризнавались друг другу в любви и стали мужьями и женами
друг другу.
Другие кватернарные браки начинались по-другому.
Барби Кантор-Голденберг из Рай-Брук (штат Нью-Йорк) и ее сестра-близнец
вышли замуж за братьев-близнецов с интервалом в один год, 22 и 23
года назад. Обе пары по-прежнему счастливы и воспитывают, в общей
сложности, пятерых детей, которые являются полными генетическими
повторениями друг друга, ведь и у одних, и у других родителей одни
и те же генетические коды.
Фото1Фото2
О двух семьях Коллистеров из Великобритании
(мужья-близнецы Питер и Джон, жены-близнецы Полин и Пэт) рассказвается
в книге доктора Нэнси Сигал "Сплетенные жизни" ("Entwined Lives").
В каждой из семей по два ребенка, причем младшие дети (дочь Питера
и Полин Дженни и сын Джона и Пэт Том) родились в один день!
В другой книге, "Близнецы: удивительная загадка
природы", приводятся такие факты. В середине 1981 года состоялся
брак между близнецами Китом и Марком Спроулами, с мужской стороны,
и, соответственно, Дебби и Кэрол Варго, с женской. Примечательно
то, что Спроулы родились 7 января 1959 года, а Варго - на следующий
день, 8 января 1959 года! Но их "перещеголяли" две другие супружеские
пары из Англии (мужья Шон и Даррен Даффи, жены Максин и Хелен Чамберс):
все они родились в один и тот же день, 25 января 1976 года, в одной
и той же клинике в городе Олдхэм. Правда, свадьбу Даррен и Хелен
сыграли в августе 2000 года, а Шон и Максин объявили о том, что
хотят жениться во время рождественских праздников того же года.
Обе женщины должны стать мамами в январе 2001 года, а родоразрешение
произойдет в той же клинике, где родились родители, но, скорее всего,
в разные дни.
В 2000 году в Твинсбург на ежегодный фестиваль
близнецов съехались 4 "комплекта" женившихся друг на друге пар близнецов,
которые, в разные годы, повстречались именно здесь, в Твинсбурге.
Это Сандерсы, Мальмы, Стэнчи и Стилы. Из них только Сандерсы живут
в соседних домах. Мальмы, Стэнчи и Стилы проживают одним большим
семейством, в одном доме (в Айдахо, Нью-Джерси и Миссури, соответственно).
Даг и Фил Мальмы (Фото) познакомились с Джилл и
Дженой Лассен в 1991 году. Джилл и Джена приехали в Твинсбург из
местечка Бэттл-Крик (штат Мичиган), а Даг и Фил - из Москвы (штат
Айдахо). Две пары до поры до времени обменивались праздничными почтовыми
открытками и начали по-настоящему серьезно встречаться после того,
как братья выиграли в лотерею поездку на Карибы, куда и пригласили
сестер Лассен. За свадьбой, состоявшейся во время фестиваля близнецов
в 1993 году, наблюдали тысячи съехавшихся в Твинсбург близнецов.
Сейчас Даг и Джилл воспитывают трехлетнюю дочь Райли, а Фил и Джена
- двухлетнего сына Тимоти.
Еще одна компания каждый год приезжает в
Твинсбург - это Лавона и Лавелда Роу и муж Лавоны Элвин (брат Элвина,
Артур, умер несколько лет назад). Участники "ричмондской четверки",
как их называли, сочетались "двойным" браком 5 июня 1976 года, причем
свидетелями и свидетельницами со стороны женихов и невест выступали
близнецы, а среди музыкантов и приглашенных тоже были пары близнецов.
Известен случай, когда пара мужчин близнецов,
женившись на сестрах-близнецах и прожив с ними некоторое время,
развелась, а по прошествии еще какого-то времени повторно воссоединилась
со своими экс-женами. Имена этих людей - Рой и Рэй Себринги и Лоис
и Луиза Кейтс.
Еще об одном кватернарном браке рассказала
недавно газета "Нэшнл Энквайрер". Он состоялся между врачами из
Канады Жилем и Ги Леклерами и француженками Джоэль и Флоранс (сейчас
обе семьи живут в Южной Каролине). Примечательно, что, познакомившись
на одном из французских интернетовских чатов, две пары близнецов
приняли решение соединиться в браке, так ни разу и не встретившись
в реальной жизни! Бракосочетание прошло 6 июня 1998 года в церкви
французского городка Ляблашер. А 29 июня 2000 года у Флоранс и Ги
Леклеров родился первенец Алексис.
<...>
История знает и случай брака между сиамскими
братьями-близнецами Симплицио и Лучо Годино (родившимися на Филиппинах
в 1908 году), с одной стороны, и идентичными сестрами-близнецами,
с другой стороны. Все вместе они участвовали в эстрадных представлениях,
но в 1936 году братья умерли с интервалом в несколько дней. Судьба
сестер-жен осталась неизвестной.
<...>
В нашем случае, две семьи имеют много общего,
однако мы стараемся, насколько это возможно, вести отдельную жизнь.
Поскольку мы с братом работаем вместе, мы добираемся до работы на
одной машине. Так же поступают и наши жены, которые работают в разных
адвокатских конторах, находящихся в одном квартале одна от другой.
Два-три раза в неделю мы собираемся все вместе за обеденным столом.
У нас большой общий двор, так что садоводством и другими полезными
делами мы тоже периодически занимаемся вместе. Пока что ни в
одной из наших семей нет детей, но мы надеемся, что когда-нибудь
наши дети и дети наших детей будут так же близки, как и мы.
Хотя кватернарные браки нельзя назвать частым
явлением, вывод об их прочности сделать можно. В 1950 году из ранее
заключенных 50 браков распалось лишь 4, что значительно ниже среднего
процента разводов на то время. Мы являемся активными сторонниками
такого рода браков и будем благодарны всем, кто поделится с нами
своими историями на данную тему.
P.S.: недавно мы узнали о семействе Богдановых
(два брата поженились на двух сёстрах, естественно, и братья и сёстры
- близнецы) - они живут во Владивостоке и являются членами тамошнего
Клуба Близнецов.
5.
Как мы с вами и договорились, начало истории
о пятерняшках Дионн выйдет через пару-тройку дней...
